12 kol: Lockdown
Detektiv Shaw se vrací do služby po několika měsících rekonvalescence. Během zásahu byl spolu se svým partnerem zraněn, přežil však jen on. První den zpět v práci se nicméně nevyvíjí tak, jak by si sám přál. Prakticky náhodou se mu dostane do ruky důkaz o zapojení skupiny jeho kolegů do zločinecké organizace a jelikož to tito policisté zjistí, nečeká ho nic dobrého. Pokud chce přežít, bude muset přijít na to, jak předat důkaz svým nadřízeným a to raději dřív než později. Čas běží a lov začíná...
