Jahreszeit
- Jahreszeit 1 2024-04-05
Folge
- Folge 1: Awaiting Kirin (From the Isekai)
- Folge 2: Obdachlose Ritterin / Erster Auftrag / etc.
- Folge 3: Obdachlosen-Gourmet / Ritterin und Erlöserin
- Folge 4: Prinzessin und Skateboard / Halloween in Gifu
- Folge 5: Obdachlose Ritterin wird stimuliert / Prinzessin und Karaoke-Café / Obdachlose Ritterin stellt sich an
- Folge 6: Kultführerin und Erlöserin / Nassauer-Ritterin / Ritterin wird Bandmitglied
- Folge 7: Prinzessin und Kotatsu / Meldeprobleme einer Parallelweltlerin / Prinzessin und Pferd
- Folge 8: Prinzessin und Vater / Prinzessin und Yuna / Kultführerin isst Heuschrecken / Prinzessin und Alter / Einsame Mittelschülerin
- Folge 9: Nachkomme des Dämonenkönigs beginnt die Grundschule / Erwachen einer Detektivin
- Folge 10: Geburt weiterer Prinzessinnen / Glücksspielende Ritterin / Freundschaft mit Frauen (LOL)
- Folge 11: Weihnachten in Gifu / Prinzessin und Aquarium / Böse Frauen wagen die Herausforderung / Wiedersehen unter der Brücke
- Folge 12: Valentinstag in Gifu / Beginn einer Legende / Prinzessin und Schulabschluss / Ende einer Legende / A Salad Bowl of Eccentrics
A Salad Bowl of Eccentrics
Sousuke Kaburaya ist ein wenig erfolgreicher Privatdetektiv. Während eines Auftrags begegnet er Sara da Odin, einer magiebegabten Prinzessin aus einer anderen Welt. Schnell gewöhnt sie sich ans Leben in Japan, als sie mit Livia do Udis, einer Ritterin ihres Reiches, wiedervereint wird. Die positive Lebenseinstellung der beiden Mädchen färbt schon bald auf Sousuke und sein weiteres Umfeld ab.
