Short Cuts
Πολλοί χαλαρά συνδεδεμένοι χαρακτήρες διασταυρώνονται σε αυτήν την ταινία, βασισμένοι στις ιστορίες του Raymond Carver. Η σερβιτόρα Doreen Piggot πέφτει κατά λάθος σε ένα αγόρι με το αυτοκίνητό της. Λίγο μετά την απομάκρυνση, το παιδί πέφτει σε κώμα. Ενώ βρίσκεται στο νοσοκομείο, ο παππούς του αγοριού λέει στον γιο του, Χάουαρντ, για τις προηγούμενες υποθέσεις του. Εν τω μεταξύ, ένας αρτοποιός αρχίζει να παρενοχλεί την οικογένεια όταν αποτυγχάνει να πάρει την τούρτα γενεθλίων του αγοριού.
