Štvanec
V roku 1999 sa seržant Aaron Hallam, príslušník zvláštnej jednotky americkej armády, stane v Kosove svedkom masakru civilistov. Podarí sa mu preniknúť do štábu a zabiť dôstojníka, ktorý akcii velí. Je síce vyznamenaný za hrdinstvo, jeho psychika je však ťažko poznamenaná. O štyri roky neskôr vyhľadá agent FBI Ted Chenowitch stopára a ochrancu prírody L. T. Bonhama, aby ho požiadal o spoluprácu pri vyšetrovaní brutálnej vraždy v Oregone, kde neznámy vrah zabil a vykuchal dvoch lovcov. Bonham sa vydá po vrahovych stopách a skutočne ho nájde. Je ním vojnový hrdina Aaron Hallam a pustí sa s ním do boja.
